render a list of all sitekeys that a user has
utility function to get a list of all sitekeys that a user owns